(PDF) Relatório diário Quinta-feira, 11 de março de 2021 CONTEÚDO - DOKUMEN.TIPS (2023)

Tamanho incorporado (px)

Texto do Relatório Diário Quinta-feira, 11 de março de 2021 CONTEÚDO

Relatório Diário Quinta-feira, 11 de março de 2021
Este relatório apresenta respostas escritas e declarações fornecidas em 11 de março de 2021 e o
as informações estão corretas no momento da publicação (19h02, 11 de março de 2021). para o mais recente
informações sobre perguntas e respostas escritas, correções ministeriais e declarações escritas,
visite: http://www.parliament.uk/writtenanswers/
Uber: Condições de
Porto de Holyhead: Frete 12
Comércio do Reino Unido com a UE: Publicidade 14
Comércio do Reino Unido com a UE:
Conselho de Parceria Reino Unido-UE
Liberdade Religiosa 17
Educação Remota 18
Ouriços: Conservação 37
Plásticos: Biodegradabilidade 39
Água: Consumo 41
Coronavírus: rastreamento de contato 44
Coronavírus: controle de doenças 44
Transtornos Alimentares: Crianças e
Pais: Coronavírus 61
Fundo de Infraestrutura Habitacional 69
Nivelando Fundo 69
Planos Locais 70
Membros: Correspondência 71
JUSTIÇA 72
Terrorismo: Irlanda do Norte 76
Linha Ferroviária de Alta Velocidade 2:
ruído 82
South Northamptonshire 82
Transporte público 84
Rede Ferroviária: Carbono
UE 91
Pensões: 93 anos
Talidomida 95
Transporte: Meio Ambiente
Proteção 95
Departamento de Trabalho e
Salário Maternidade 102
Investigação independente sobre
HABITAÇÃO, COMUNIDADES E
GOVERNO LOCAL 107
Segurança Predial Mensalmente
Notas:
As perguntas marcadas com [R] indicam que um interesse relevante foi declarado.
Perguntas com números de identificação de 900.000 ou mais indicam que a pergunta foi originalmente apresentada como uma
pergunta oral e desde então não tem estrela.
RESPOSTAS
Concessão de Restrições Adicionais e Comércio Atacadista
Julian Lewis: [164332]
Perguntar ao Secretário de Estado dos Negócios, Energia e Estratégia Industrial, quais as recentes
avaliação que fez da consistência com que diferentes autoridades locais atribuem
Restrições Adicionais Concessões a empresas similares; e se ele tornar sua política
emitir orientações às autoridades locais para dar níveis comparáveis ​​de tal apoio à alimentação e
atacadistas de bebidas que enfrentam pressões financeiras comparáveis ​​durante o surto de covid-19.
Paulo Scully:
A Concessão de Restrições Adicionais (ARG) permite que as Autoridades Locais implementem
suporte comercial discricionário. As autoridades locais são livres para fornecer suporte adequado
sua área local, inclusive para apoiar as empresas que não são obrigadas a fechar, mas que
tiveram seu comércio severamente afetado pelas restrições, e os negócios que
estão fora do sistema de taxas de negócios, como comerciantes de mercado. No orçamento no dia 3
Março, meu Rt. Exmo. Amigo Sr. Chanceler do Tesouro anunciou um adicional
£ 425 milhões serão disponibilizados através do ARG, o que significa que mais de £ 2 bilhões
está disponível para as autoridades locais desde novembro de 2020.
até 3 de março está condicionada a que as autoridades locais gastem suas alocações existentes.
Os funcionários continuam a se envolver com as autoridades locais para garantir a conformidade com os
regras do esquema e requisitos de relatórios mais amplos.
Químicos: Exportações
Lloyd Russel-Moyle: [164585]
Perguntar ao Secretário de Estado dos Negócios, Energia e Estratégia Industrial, se pretende
publicar as (a) atas e (b) a lista de participantes do ChemicalsEU Exit Trade Group em
15 de fevereiro de 2021; e que medidas seu departamento está tomando em resposta aos problemas
levantadas pelas partes interessadas naquela reunião.
Nadhim Zahawi:
Atas do Grupo de Saída (e Comércio) de Produtos Químicos da UE (CEEG) não são rotineiramente
Publicados.
Os participantes do último CEEG realizado em 15 de fevereiro de 2021 foram:
Ministerial
• Rebecca Pow MP, Subsecretária de Estado Parlamentar, Defra
• Mims Davies MP, Ministro do Emprego, DWP
• Steve Elliott – CEO, Chemical Industries Association (CIA)
• Tom Bowtell – CEO, British Coatings Federation (BCF)
• Adrian Hanrahan – Diretor Administrativo, Robinson Brothers
• Jane Toogood – Diretora Executiva do Setor, Johnson Matthey (JM)
Funcionários
• Chris Hobley, BEIS, Diretor de Negociações Comerciais e de Investimentos
• Jo Bray, BEIS, Vice-Diretor, Químicos, Bioeconomia e Plásticos
• Sally Randall, DEFRA, Diretora, Qualidade Ambiental
• Gabrielle Edwards, DEFRA, Diretora Adjunta, Produtos Químicos, Pesticidas e
Resíduos Perigosos
• Harjinder Kang, DIT, Diretor, Saúde, Ciências da Vida e Bioeconomia
• Funcionários de apoio do BEIS, DEFRA, HSE e DIT
A BEIS continua trabalhando em estreita colaboração com a indústria para entender como ela está se adaptando ao
termos do Acordo de Comércio e Cooperação Reino Unido/UE e entender suas prioridades
para novos acordos comerciais. O governo também está se envolvendo de perto com todas as partes interessadas
sobre as questões levantadas pela indústria sobre os impactos da nova regulamentação
requisitos associados à implementação do UK REACH. Indo assim vamos
levar em conta os benefícios e riscos de fazer quaisquer alterações nos acordos
que estão em vigor agora, incluindo o impacto que teria em nosso compromisso de
manutenção de elevados padrões de protecção da saúde pública e do ambiente. Nós
também considerará o impacto em nossas obrigações internacionais.
Coronavírus: comércio varejista
Zerah Sultana: [164641]
Perguntar ao Secretário de Estado dos Negócios, Energia e Estratégia Industrial, o que
avaliação que ele fez dos potenciais méritos de permitir o acesso a calçados especializados
lojas durante as restrições de bloqueio covid-19 para pessoas que não podem comprá-las
produtos on-line.
Paulo Scully:
O governo estabeleceu seu roteiro para aliviar com cautela as restrições de bloqueio,
incluindo a reabertura do varejo não essencial antes de 12 de abril, sujeito ao
dados.
Sob as restrições atuais, todas as lojas na Inglaterra estão autorizadas a operar clique e clique
coletar serviços online, por telefone/mensagem de texto ou via correio.
Chi Onwurah: [164467]
Perguntar ao Secretário de Estado dos Negócios, Energia e Estratégia Industrial, que trabalho
A Admiral Associates se comprometeu com a Vaccine Taskforce em ajudar a garantir que
As vacinas contra a covid-19 são tomadas por grupos de difícil acesso.
Nadhim Zahawi:
No início da existência do Vaccine Taskforce, a comunicação pública sobre vacinas
foi identificado como um desafio fundamental para a entrega bem-sucedida de vacinas COVID-19.
O Governo reforçou a sua função de comunicação para apoiar este significativo
especialistas em empreendimentos e comunicação contratados pela Admiral (com experiência em
ensaios clínicos e de trabalhar com o National Institute for Health Research (NIHR))
foram trazidos a bordo usando a estrutura de Recursos do Setor Público.
Os especialistas em comunicação contratados pelo Almirante trabalharam com o NIHR para desenvolver
o primeiro registro nacional de cidadãos do mundo para que os indivíduos possam se inscrever para participar
em ensaios clínicos de vacinas. Como resultado, mais de 454.000 pessoas se inscreveram até o momento.
A Admiral também esteve envolvida na criação de um programa proativo de comunicação destinado
em incentivar maior adesão ao registro por meio do “COVID-19: a busca por
uma vacina” podcast. Isso forneceu uma fonte factual e transparente de informações sobre
vacinas para cidadãos do Reino Unido, combatendo o movimento anti-vacinação e destacando
o papel do Reino Unido como líder em pesquisa e desenvolvimento de vacinas. O podcast incluído
um episódio que cobriu especificamente a necessidade de incluir pessoas da comunidade negra, asiática
e comunidades de minorias étnicas em julgamentos e abordou algumas das preocupações dentro
essas comunidades.
Emprego: Coronavírus
Alex Norris: [164609]
Solicitar ao Secretário de Estado dos Negócios, Energia e Estratégia Industrial, com referência
à resposta do governo ao Covid-19: documento da primavera de 2021, publicado em fevereiro
2021, CP 398, se trabalhadores de escritório e ocupantes de prédios corporativos têm permissão para
retornar a espaços de trabalho físicos protegidos sob medida nos termos da Etapa 3 do roteiro definido
nesse documento.
Paulo Scully:
Atualmente, as pessoas devem continuar a viajar apenas para o trabalho se não for razoável para elas
para trabalhar em casa. No dia 29 de março, a mensagem Fique em Casa será removida.
No entanto, as pessoas devem continuar trabalhando em casa onde puderem.
publicou a orientação COVID-Secure que define as etapas que as empresas devem
tomar para manter seus funcionários e clientes seguros, se tiverem permissão para abrir. O
O governo atualizará a orientação COVID-Secure para fornecer mais conselhos sobre como
as empresas podem melhorar o fluxo de ar fresco em locais de trabalho internos e introduzir
Julian Lewis: [R] [164331]
Perguntar ao Secretário de Estado dos Negócios, Energia e Estratégia Industrial, por que
significa que o escrutínio parlamentar será realizado dos aspectos classificados do trabalho de
a Unidade de Segurança de Investimentos proposta por seu Departamento.
Paulo Scully:
O Governo pretende seguir os procedimentos adequados para reportar a
Parlamento sobre o trabalho da Unidade de Segurança de Investimento (ISU), tendo o
Departamento de Negócios, Energia e Estratégia Industrial (BEIS) Comitê de seleção
supervisionar o trabalho da Unidade de Segurança de Investimento. O Comitê já fornece
escrutínio sobre uma série de áreas sensíveis, como o programa nuclear civil, e
está bem posicionada para considerar a eficácia e eficiência da Unidade de Segurança de Investimento
está interagindo com a comunidade empresarial e investidores na entrega do National
Regime de Segurança e Investimento.
Navendu Mishra: [164672]
Perguntar ao Secretário de Estado dos Negócios, Energia e Estratégia Industrial, qual a
resultado foi da investigação do Serviço de Assessoria, Conciliação e Arbitragem ao incêndio
e recontratar.
Paulo Scully:
O Departamento contratou a Acas para reunir evidências de como o incêndio e a recontratação estão sendo
usado.
A Acas se envolveu com uma série de grupos, incluindo entidades patronais e sindicatos,
bem como órgãos profissionais com contato consultivo com os empregadores, como
advogados trabalhistas, contadores e serviços de folha de pagamento.
As autoridades estão atualmente considerando essas descobertas e o governo responderá em
devido curso.
Navendu Mishra: [164671]
Perguntar ao Secretário de Estado dos Negócios, Energia e Estratégia Industrial, que planos
existem para processar pedidos e pagamentos de Small BusinessGrants atrasados ​​onde
as decisões da Agência do Valuation Office ainda estavam pendentes em 30 de outubro de 2020.
Paulo Scully:
O Governo apresentou um pacote de apoio sem precedentes para
empresas para ajudar com os custos de negócios em curso em reconhecimento da interrupção
causada pela Covid-19. Isso incluiu o Small Business Grants Fund (SBGF), o
Fundo de Subsídios para Varejo, Hospitalidade e Lazer (RHLGF) e Autoridade Local
Fundo de Subsídios Discricionários (LADGF).
Pedimos às autoridades locais que fechassem os esquemas SBGF, RHLGF e LADGF até 28
agosto de 2020, e para garantir que, onde quaisquer pagamentos ainda estivessem em andamento, eles
foram concluídos em 30 de setembro. As únicas exceções foram aquelas relacionadas a um VOA
/ Consulta à Ouvidoria, caso em que os pagamentos poderiam ser efetuados até 30 de outubro. O
esquemas estão agora fechados.
As autoridades locais também receberam mais financiamento por meio do Programa Adicional
Concessão de Restrições (ARG). O ARG é um esquema discricionário cuja fórmula é
baseado. A elegibilidade para o ARG é definida localmente, e a orientação deixa claro que o Local
As autoridades podem usar esse financiamento para doações ou outros apoios comerciais relacionados, como
eles acharem adequado.
Grahame Morris: [164414]
Solicitar ao Secretário de Estado dos Negócios, Energia e Estratégia Industrial, nos termos do
a intervenção oral do Ministro dos Negócios, Energia e Estratégia Industrial de 24
Fevereiro de 2021, Relatório oficial, col 939, que as partes interessadas ACAS conduziu seu fato-
encontrar exercício com.
Grahame Morris: [164415]
Solicitar ao Secretário de Estado dos Negócios, Energia e Estratégia Industrial, nos termos do
a intervenção oral do Ministro dos Negócios, Energia e Estratégia Industrial de 24
Fevereiro de 2021, Relatório oficial, col 939, em que data o ACAS compartilhou suas percepções com seu
Departamento.
Grahame Morris: [164416]
Solicitar ao Secretário de Estado dos Negócios, Energia e Estratégia Industrial, nos termos do
a intervenção oral do Ministro dos Negócios, Energia e Estratégia Industrial de 24
Fevereiro de 2021, Relatório oficial, col 939, quando planeja comunicar a decisão de seu Departamento
resposta às conclusões da ACAS.
Grahame Morris: [164417]
Solicitar ao Secretário de Estado dos Negócios, Energia e Estratégia Industrial, nos termos do
a contribuição oral do Subsecretário Parlamentar de Negócios, Energia e
Estratégia Industrial de 24 de fevereiro de 2021, Relatório Oficial, coluna 939 no Supremo
Decisão do Tribunal sobre Uber, se ele vai colocar na Biblioteca uma cópia do Consultivo, Conciliação
e o relatório do Serviço de Arbitragem ao seu Departamento sobre incêndio e recontratação.
Paulo Scully:
A Acas se envolveu com uma série de grupos, incluindo entidades patronais e sindicatos,
bem como órgãos profissionais com contato consultivo com os empregadores, como
advogados trabalhistas, contadores e serviços de folha de pagamento. Eles compartilharam suas descobertas
com funcionários do BEIS em 17 de fevereiro de 2021.
As autoridades estão atualmente considerando essas descobertas e o governo responderá em
devido curso.
Alex Cunningham: [164456]
Perguntar ao Secretário de Estado dos Negócios, Energia e Estratégia Industrial, o que
avaliação que fez da eficácia do processo licitatório utilizado pela Crown
Propriedade para arrendar direitos de desenvolvimento do fundo do mar para offshore (a) eólica e (b) outras energias renováveis
projetos de energia no UKCS.
Alex Cunningham: [164457]
Perguntar ao Secretário de Estado dos Negócios, Energia e Estratégia Industrial, que conselho
seu departamento e seus departamentos predecessores forneceram ao Crown Estate em
o desenho do processo de licitação usado na Rodada 4 do leilão de direitos de arrendamento do fundo do mar,
desde a conclusão da Rodada 3 em 2010.
Alex Cunningham: [164458]
Perguntar ao Secretário de Estado dos Negócios, Energia e Estratégia Industrial, que conselho
(a) seu Departamento e (b) Departamentos predecessores forneceram ao Crown Estate em
o desenho do processo de licitação usado na Rodada 4 do leilão de direitos de arrendamento do fundo do mar
desde a conclusão da Rodada 3 em 2010.
Anne-Marie Trevelyan:
Como gerente do fundo do mar na Inglaterra, País de Gales e Irlanda do Norte, The Crown
A propriedade é responsável pela concessão de arrendamentos para energia eólica offshore nova e existente
projetos, incluindo o atual exercício da Rodada 4. The Crown Estateworks
independentemente do governo sob o mandato estabelecido na Lei CrownEstate
1961. O Governo não fez nenhuma avaliação sobre a eficácia do
processo de licitação usado pela Crown Estate para arrendar os direitos de desenvolvimento do fundo do mar para
offshore (a) eólica e (b) outros projetos de energia renovável no UKCS. O mais recente
A rodada 4 de leasing do fundo do mar resultou em seis novos potenciais eólicos offshore
projetos totalizando cerca de 8GW.
A BEIS não esteve envolvida na concepção do processo de licitação para o fundo do mar da 4ª rodada
locação.
Funcionários Públicos: Localização
Dan Jarvis: [164484]
Solicitar ao Chanceler do Ducado de Lancaster e Ministro do Gabinete, com
referência ao anúncio feito no Orçamento 2021 sobre realocação de funcionários públicos, o queplanos adicionais que o governo tem para realocar mais funcionários públicos fora de Londres;

e quando planeja publicar detalhes dessas realocações propostas.
Júlia Lopes:
O Governo comprometeu-se a garantir que a administração do Governo é
menos centrado em Whitehall, com 22.000 cargos no serviço público realocados para as regiões e
nações do Reino Unido até o final da década. Como você sabe, HMT e MHCLG
ambos anunciaram seus planos de realocação nas últimas semanas. Os lugares para o crescimento
programa está trabalhando com os departamentos em seus planos de realocação para garantir uma ampla
A geografia do Reino Unido está se beneficiando dessa agenda. Outros anúncios serão
feito oportunamente.
Sir Mike Penning: [154862]
Perguntar ao Chanceler do Ducado de Lancaster e Ministro do Gabinete, o que
avaliação que ele fez sobre a importância de garantir que os conselhos de especialistas sejam divulgados publicamente
responsável; e que medidas ele está tomando para garantir que o SAGE e seus subcomitês
podem ser responsabilizados perante os membros do Parlamento.
Sir Mike Penning: [164394]
Perguntar ao Chanceler do Ducado de Lancaster e Ministro do Gabinete, o que
avaliação que ele fez sobre até que ponto a consultoria especializada prestada ao Governo é
diretamente responsável perante o Parlamento; se ele planeja garantir que o SAGE e seus sub-
os comitês respondem diretamente ao Parlamento; e se ele fará uma declaração.
Penny Mordaunt:
O Governo está empenhado em compartilhar informações e dados que informam a tomada de decisões
fazendo. As atas das reuniões do SAGE e as provas consideradas pelo SAGE são
rotineiramente publicado no GOV.UK.
Eleições: Prova de Identidade
Gato Smith: [164520]
Solicitar ao Chanceler do Ducado de Lancaster e Ministro do Gabinete, com
referência aos planos de identificação do eleitor do governo, como os eleitores serão solicitados a provar sua
identidade para as autoridades locais ao solicitar seu ID de eleitor local gratuito.
Chloé Smith:
As autoridades locais serão responsáveis ​​pela emissão dos documentos de identificação do eleitor local.
Continuaremos a trabalhar com as autoridades locais, a Comissão Eleitoral, instituições de caridade
e organizações da sociedade civil para garantir que as reformas, incluindo a provisão de um
documento de identidade do eleitor local, são entregues de forma inclusiva para todos os eleitores.
Maiores detalhes serão definidos oportunamente.
Porto de Holyhead: Frete
Virgínia Crosbie: [163328]
Perguntar ao Chanceler do Ducado de Lancaster e Ministro do Gabinete, o que
medidas que ele tomou para facilitar o tráfego de mercadorias através de HolyheadPort desde 1º de janeiro de 2021.
A HMG trabalhou com o governo galês e as partes interessadas locais para compartilhar o planejamento
suposições sobre possíveis interrupções antes do final do Período de Transição e
colocar em prática planos de contingência, inclusive para gerenciar possíveis interrupções de tráfego em
Holyhead. Como não houve interrupção significativa do tráfego no porto,
passos facilitadores não foram necessários.
Reconhecemos a necessidade de fornecer tanto apoio aos comerciantes, portos e transportadores quanto
possível. O governo introduziu uma série de medidas para ajudar a indústria
atender aos novos requisitos de exportação, incluindo treinamento, webinars e orientação extensiva
em GOV.UK. Estamos aumentando nossos esforços de comunicação e engajamento para
garantir que os comerciantes estejam confiantes usando as rotas galesas.
Passageiros: Coronavírus
Charlotte Nichols: [139163]
Para pedir ao Chanceler do Ducado de Lancaster e Ministro do Gabinete,
se ele planeja introduzir quarentena obrigatória em hotéis para reduzir a propagação de
covid-19 por pessoas que chegam de fora do Reino Unido.
Sarah Owen: [141614]
Perguntar ao Chanceler do Ducado de Lancaster e Ministro do Gabinete, o que
discussões que seu departamento teve com empresas hoteleiras sobre a potencial aquisição
de quartos de hotel para fins de isolamento e quarentena gerenciados no estilo da Nova Zelândia
instalação na fronteira durante o surto de covid-19.
Penny Mordaunt:
Como temos dito ao longo da pandemia, mantemos nossas medidas subconstantes
análise.
O Departamento de Saúde e Assistência Social confirmou que, a partir de 15 de fevereiro, qualquer pessoa
viajar para o Reino Unido de um país na lista de proibição de viagens do Reino Unido será obrigado a
quarentena em uma instalação aprovada pelo governo por um período de 10 dias. Orientação completa
para a Inglaterra é aqui:
https://www.gov.uk/guidance/booking-and-staying-in-a-quarantine-hotel-when-you-
chegar na Inglaterra
Essas ações fornecem mais camadas de proteção para gerenciar o risco de importações
infecções e proteger nosso NHS enquanto o bloqueio nacional e as vacinas entram em vigor.
Comércio Interno do Reino Unido: Irlanda do Norte
Senhor Gregory Campbell: [156273]
Para pedir ao Chanceler do Ducado de Lancaster e Ministro do Gabinete,
se o Border Delivery Group fez uma avaliação dos assuntos decorrentes do
implementação do Protocolo da Irlanda do Norte em sua mais recente reunião.
Penny Mordaunt:
O Border and Protocol Delivery Group é uma unidade organizacional dentro do Gabinete
Escritório, não um corpo de pé. O governo do Reino Unido deixou claro, porém, que
são questões pendentes que devem ser abordadas quanto à operação do Protocolo de
restabelecer a confiança do povo da Irlanda do Norte após a decisão da UE
invocação do artigo 16.º em 29 de Janeiro. A reunião do Comitê Conjunto de 24 de fevereiro
sublinhou a importância de lidar com estas questões e de continuar a envolver-se
com as empresas e outras partes interessadas à medida que avançam.
Comércio do Reino Unido com a UE
Rachel Reeves: [160632]
Perguntar ao Chanceler do Ducado de Lancaster e Ministro do Gabinete, como
muito foi gasto envolvendo empresas do Reino Unido sobre como elas se adaptam ao novo Reino Unido
relação comercial da UE desde o final do período de transição.
Penny Mordaunt:
Ministros de todo o governo têm falado diretamente com centenas de empresas
em todo o país, inclusive por meio da Business Brexit TaskForce, para desenvolver uma
visão compartilhada e plano para o futuro. Tal envolvimento tem sido integral para apoiar
empresas na adaptação à nossa nova relação comercial com a UE e continuar a
competir com sucesso no cenário global.
O Cabinet Office está constantemente acompanhando e revisando os gastos com a Transição do Reino Unido
campanha para garantir que nossas comunicações com empresas e cidadãos sejam eficientes. O
O Cabinet Office está comprometido com o escrutínio e a transparência. Detalhes do gasto de mais de
£ 500, inclusive em campanhas de informação pública, são publicadas continuamente em
gov.uk -https://www.gov.uk/government/collections/cabinet-office-spend-data.
Rachel Reeves: [160631]
Perguntar ao Chanceler do Ducado de Lancaster e Ministro do Gabinete, como
muito foi gasto em anúncios em sites de notícias promovendo o sucesso do Reino Unido
empresas na adaptação aos novos acordos comerciais com a UE.
Penny Mordaunt:
Eu indico o hon. Membro da resposta dada ao PQ 33512.
A campanha de comunicação intergovernamental de Transição está orientando e apoiando
empresas e cidadãos a se adaptarem aos novos arranjos desde o final da Transição
Período. A campanha utilizou publicidade nacional, incluindo TV, SMS, Rádio,
Imprensa, impressão, publicidade digital e externa em propriedade, adquirida e paga
canais.
O Cabinet Office está monitorando e revisando consistentemente os gastos com a Transição
campanha para garantir que nossas comunicações sejam eficientes. Gasto da campanha é
proporcional para garantir que empresas e consumidores do Reino Unido saibam o que precisam fazer para
certifique-se de que eles se adaptam e prosperam sob as novas regras.
mensalmente em gov.uk -https://www.gov.uk/government/collections/cabinet-
dados de gastos de escritório.
Angus Brendan MacNeil: [157041]
Para pedir ao Chanceler do Ducado de Lancaster e Ministro do Gabinete,
qual departamento governamental é responsável por (a) supervisionar e (b) responder
perguntas sobre assuntos relacionados ao comércio entre o Reino Unido e a UE; e se ele fará uma
declaração.
Penny Mordaunt:
Lord Frost, Ministro de Estado no Cabinet Office, tem responsabilidade ministerial pela
relacionamento geral entre o Reino Unido e a UE, incluindo os elementos centrais do
relacionamento comercial. Dentro desta estrutura, os departamentos relevantes são responsáveis ​​por
implementação do Acordo de Comércio e Cooperação em suas áreas políticas.
Comércio do Reino Unido com a UE: País de Gales
Ben Lake: [160770]
Perguntar ao Chanceler do Ducado de Lancaster e Ministro do Gabinete, o que
apoio que seu Departamento forneceu às empresas no País de Gales em relação à interrupção do
o fluxo de produtos essenciais entre a UE e o Reino Unido desde 1 de janeiro de 2021.
Ben Lake: [160771]
Perguntar ao Chanceler do Ducado de Lancaster e Ministro do Gabinete, o que
estimativa que seu departamento fez do número de negócios que se mudaram para fora
País de Gales desde janeiro de 2021 devido a problemas com o fluxo de suprimentos essenciais entre
UE e Reino Unido.
Penny Mordaunt:
O Governo mantém esforços para apoiar as empresas a adaptarem-se às novas regras comerciais
ambiente. Existem várias ferramentas online disponíveis para apoiar empresas,
como a ferramenta de verificação do Brexit e as comunicações de transição do Brexit do HMRC
recursos e linhas de apoio para quem deseja falar com alguém. O Governo
estão conversando regularmente com empresas e organizações representativas do comércio no
Brexit Business Taskforce para ouvir o feedback das empresas, trabalhar
questões específicas e discutir quais outras medidas o governo pode tomar
para ajudar as empresas a se adaptarem e prosperarem.
O Cabinet Office não possui informações sobre o número de empresas, se houver,
que se mudaram para fora do País de Gales.
Hilary Benn: [154770]
Para pedir ao Chanceler do Ducado de Lancaster e Ministro do Gabinete,
qual Ministro responderá na Câmara sobre assuntos relacionados ao funcionamento do Reino Unido-UE
Acordo de Comércio e Cooperação e Conselho de Parceria UE-Reino Unido.
Angus Brendan MacNeil: [154872]
Para pedir ao Chanceler do Ducado de Lancaster e Ministro do Gabinete,
se (a) o Conselho de Parceria Comercial e (b) algum de seus 16 subcomitês se reuniram
a data.
Penny Mordaunt:
Na sequência da resposta dada ao PQ138410 em 20 de janeiro, não houve
reuniões do Conselho de Parceria Comercial até o momento. No entanto, foi acordado por
procedimento de comité, a extensão da aplicação provisória do Tratado e
Acordo de cooperação.
A partir de 1º de março, Lord Frost, como ministro do Gabinete, é co-presidente do Reino Unido do
Conselho de Parceria a partir de 1º de março de 2021, e é responsável por seu funcionamento geral.
Os Departamentos liderarão os Comitês Especializados em Comércio e Cooperação em suas
áreas.
Jim Shannon: [165541]
Pedir ao Membro de South West Bedfordshire, representando a Igreja
Comissários, que medidas a igreja está tomando para reduzir suas emissões de gases de efeito estufa
à frente da COP26.
André Selous:
O Sínodo Geral da Igreja da Inglaterra, em sua reunião em fevereiro de 2020,
comprometeu a Igreja da Inglaterra a atingir zero carbono líquido até 2030. Este ano, o
As Instituições Nacionais da Igreja da Inglaterra revisaram sua Ferramenta de Pegada Energética,
que permite às paróquias e catedrais monitorar seu uso de carbono. A ferramenta foi
lançado em 2020 e já foi usado por mais de 5.000 igrejas até agora. Mais
informações podem ser encontradas aqui: https://www.churchofengland.org/news-and-
mídia/notícias-e-declarações/um ano-igreja-avança-meta-de-redução-de-carbono
O Conselho de Pensões da Igreja da Inglaterra é membro dos Investidores Institucionais
Grupo sobre Mudanças Climáticas (IIGCC). Esta semana o grupo de investidores lançou o
'Estrutura de Investimento Zero Líquido' após um período de consulta em toda a indústria.
A estrutura permitirá que os investidores maximizem sua contribuição para o
descarbonização da economia global e combate às mudanças climáticas.Mais informações
inglaterra-pensions-board-commits-global-net-zero-investment-framework
Os Comissários da Igreja estão empenhados em alcançar um portfólio líquido zero em 2050,
e os Órgãos Nacionais de Investimento da Igreja da Inglaterra aderiram ao UNNet Zero Asset
Owner Alliance em 2020. Mais detalhes sobre a aliança podem ser encontrados aqui:
https://www.churchofengland.org/news-and-media/news-and-statements/church-
england-national-investing-organities-join-un-convented-net
restrições para capturar empresas com emissões significativas de gases de efeito estufa, mas
não levando suas responsabilidades a sério para ajudar na transição para um net-zero
economia de emissões. Os comissários também estão estabelecendo nossas primeiras emissões intermediárias
meta de redução como membros da Net Zero Asset Owner Alliance, trabalhando com nossos
gestores de ações públicas para alcançá-lo.
Igreja da Inglaterra: Terra
Jim Shannon: [164479]
Pedir ao Membro de South West Bedfordshire, representando a Igreja
Comissários, que medidas a igreja está tomando para fornecer serviços acessíveis, sustentáveis ​​e
bela habitação em terras que possui.
André Selous:
Os Comissários da Igreja acolheram com satisfação o relatório do Archbishops' Housing
Comissão. O relatório 'Coming Home', sobre provisão de moradia no Reino Unido, pede
um plano nacional para enfrentar a crise habitacional, pode ser lido aqui:
https://www.archbishopofcanterbury.org/priorities/coming-home
Os Comissários da Igreja estão produzindo uma estrutura para a integração de material
ambientais, sociais e de governança na gestão de suas Terras Estratégicas, uma
cujo resumo pode ser encontrado aqui:
https://www.churchofengland.org/sites/default/files/2021-
02/Strategic%20Land%20ESG%20Integration%20%28ID%20217419%29.pdf
Mais informações sobre alguns dos recentes empreendimentos imobiliários de propriedade da
os Comissários da Igreja podem ser encontrados aqui:
https://www.churchofengland.org/sites/default/files/2021-
Liberdade religiosa
Jim Shannon: [164478]
Pedir ao Membro de South West Bedfordshire, representando a Igreja
Comissários, que representações a igreja está fazendo em países onde as pessoas estão
sendo perseguidos por sua fé ou crença.
André Selous:
A Igreja da Inglaterra tem reuniões regulares com o Foreign, Commonwealth e
Escritório de Desenvolvimento sobre países onde as pessoas são perseguidas por sua fé ou
crença para que o Governo de Sua Majestade possa levantar essas questões vitais com o
governos dos países envolvidos.
A Igreja também se envolve com nossos chefes de missão, grupos da sociedade civil e onde
possível, com os Governos estrangeiros em questão.
Educação Remota
Jim Shannon: [165539]
Pedir ao Membro de South West Bedfordshire, representando a Igreja
Comissários, que medidas a igreja tomou para fornecer apoio para o ensino de
crianças em casa durante o bloqueio covid-19.
André Selous:
As escolas da Igreja da Inglaterra permaneceram abertas durante a pandemia para keyworker
crianças e também, sempre que possível, para quem não tem condições de estudar em casa. Todos
professores e funcionários das escolas da Igreja que ensinam e cuidam dessa
momento difícil merecem nossa profunda gratidão.
As escolas da igreja mudaram rapidamente para fornecer aulas e recursos online, cuidando
filhos de trabalhadores-chave e supervisionar a distribuição de vales-alimentação escolar gratuitos
e tecnologia para tornar possível a educação online. A Igreja também tem o prazer de
fizeram parceria com a Oak National Academy para fornecer assembléias e reuniões semanais
culto coletivo para pais que estão estudando em casa.
Muitas paróquias e catedrais, como a Catedral de Wakefield, doaram laptops e
equipamento a crianças vulneráveis, o que permitiu a estes jovens continuar a
engajar-se na educação em casa durante a pandemia.
COP26
Ruth Jones: [158204]
Perguntar ao presidente da COP26 quanto o Governo gastou na preparação
para a COP26 desde (a) 1º de janeiro de 2020 e (b) 1º de janeiro de 2021.
Alok Sharma:
As discussões sobre os custos da COP26 estão em andamento e os orçamentos finais ainda serão
ser confirmado. Após o evento, os gastos serão informados da maneira usual.
Margaret Ferrier: [156421]
Perguntar ao presidente da COP26 quais representações ele fez aos colegas de gabinete
sobre o efeito do projeto Woodhouse Colliery no Acordo ParisClimate do Reino Unido
obrigações.
Alok Sharma:
Tenho reuniões regulares com colegas de gabinete sobre vários assuntos. Isto é para
conselhos para deliberar sobre as propostas de planejamento que lhes forem submetidas,
aplicando as regras de planejamento nacional do Governo e avaliando cada caso em sua
méritos. O carvão gerou apenas 1,6% do mix de eletricidade do Reino Unido em 2020, em comparação com
quase 25% há cinco anos.
O Reino Unido está totalmente comprometido com a descarbonização da indústria e a eliminação gradual do carvão para energia
geração até 2024 (sujeito a consulta) como parte de nosso caminho para o consumo líquido zero
emissões até 2050.
Forças Armadas: Oficiais
Derek Twigg: [164354]
Perguntar ao Secretário de Estado da Defesa, quantas (a) bolsas de sexto ano, (b)
bolsas universitárias e (c) outras bolsas foram concedidas em cada um dos últimos cinco anos para
alunos ou ex-alunos de (i) escolas estaduais e (ii) particulares para candidatos a oficiais.
Johnny Mercer:
As informações solicitadas não são mantidas centralmente e podem ser fornecidas apenas em
custo desproporcional.
Sr. Kevan Jones: [164373]
Solicitar ao Secretário de Estado da Defesa, nos termos da Resposta de 24 de fevereiro de 2021 a
Questão 154826, sobre Forças Armadas: Remuneração, por qual motivo o Gabinete de Recursos Humanos
Economics discorda de sua avaliação de que as recomendações do Armed
O Corpo de Revisão de Pagamentos das Forças Armadas sempre foi aceito por seu Departamento.
Johnny Mercer:
O Ministério da Defesa não tem conhecimento de tal desacordo e nada tem a
adicionar à resposta fornecida à pergunta 154826 em 24 de fevereiro de 2021.
Anexos:
Sr. Kevan Jones: [164370]
Solicitar ao Secretário de Estado da Defesa, quando o seu Departamento pretende publicar custeios
para substituição das quatro aeronaves BAE 146 que serão aposentadas.
Jeremy Quinn:
Nenhuma decisão foi tomada sobre a substituição do BAE 146 Fleetthe fora de
data de serviço para a qual é março de 2022; no entanto, as opções estão sob consideração, pois
parte do processo de planejamento de capacidade de rotina do MOD.
Avião de caça Joint Strike: Aquisição
Sr. Kevan Jones: [164369]
Para perguntar ao Secretário de Estado da Defesa, se ele planeja reduzir o pedido de F35s
do número original de 138.
Sr. Kevan Jones: [164371]
Perguntar ao Secretário de Estado da Defesa, se o Governo pretende comprar mais
de 48 aeronaves F-35b.
Jeremy Quinn:
Eu indico o hon. Membro da resposta fornecida pelo meu hon.Amiga Baronesa
Goldie para questionar HL11192 ao nobre Lord, Lord West de Spitheadon 16
Dezembro de 2020.
As conclusões completas da Revisão Integrada serão anunciadas em 16 de março de 2021.
Anexos:
Bases militares: Catterick
Dan Jarvis: [164482]
Perguntar ao Secretário de Estado da Defesa quantos fundos foram atribuídos à
Catterick Garrison em cada um dos últimos cinco anos; e que avaliação ele fez
o efeito desse financiamento na economia de North Yorkshire.
Jeremy Quinn:
A presença do Ministério da Defesa em Catterick permitiu uma massa crítica de
pessoal a ser localizado na área que teve um impacto positivo no
prosperidade econômica da região. Os quase 7.000 funcionários que têm
emprego na Catterick Garrison, ao lado dos 3.000 que passam em uma
anualmente, representam uma importante fonte de gastos e receitas para o
comunidades locais circundantes.
na Catterick Garrison, por ano fiscal, é mostrado abaixo:
2020/21 46,75 1
2019/20 53,39
2018/19 96,02
1. O valor apresentado para este exercício é de 28 de fevereiro de 2021.
2. Antes do ano fiscal de 2018/19, as despesas eram geridas centralmente pela Defesa
Organização de Infraestrutura e não é possível quebrar gastos por
estabelecimento.
3. Pela forma como o Departamento aloca e gere despesas, não é
possível fornecer detalhes sobre pessoal e custos de funcionamento.
Bases militares: Irlanda do Norte
Sir Jeffrey M Donaldson: [164363]
Perguntar ao Secretário de Estado da Defesa que planos tem para fazer alterações ao
composição ou força da Guarnição da Irlanda do Norte.
Johnny Mercer:
O cara certo. O Membro estará ciente de que as conclusões completas do Relatório Integrado
A revisão será publicada na próxima semana, e o secretário de Defesa pretende expor sua
planos para a Defesa pouco tempo depois. Não seria apropriado para mim antecipar
estes anúncios de qualquer forma, no entanto, você pode ter certeza de que o governo
está absolutamente empenhado em que o Reino Unido continue a ter uma força armada de classe mundial
com base em todas as nossas nações, e que continuamos resolutos em nossa intenção de proteger
e promover as forças combinadas da nossa União.
Aeronave Voyager
Sr. Kevan Jones: [164372]
Perguntar ao Secretário de Estado da Defesa, quantas vezes o VIP A330 Voyager
sido utilizado em cada exercício financeiro desde a sua conversão; e por quem.
Jeremy Quinn:
O número de vezes que a Voyager ZZ336 foi usada na função VIP desde que foi
convertido para essa função é dado na tabela abaixo.
FY 2016-17 FY2017-18 FY2018-19 FY2019-20 FY2020-21*
8 10 10 5 1
* 1 de abril de 2020 a 9 de março de 2021
membros seniores da família real e ministros de gabinete. No entanto, o ar-ar militar
o reabastecimento continua sendo a principal missão da Voyager ZZ336.
DIGITAL, CULTURA, MÍDIA E ESPORTE
Conselho Britânico de Classificação de Filmes
Catherine McKinnell: [164475]
Solicitar ao Secretário de Estado do Digital, Cultura, Media e Desporto, se irá consultar
British Board of Film Classification sobre o desenvolvimento do Online Safety Bill em
relação a (a) padrões de conteúdo e (b) a regulamentação de conteúdo pornográfico.
Caroline Dinenage:
Ministros e funcionários continuarão a se envolver com uma ampla gama de partes interessadas em
o desenvolvimento do Online Safety Bill, incluindo o BBFC. TheBBFC oferece
experiência incomparável em classificação de conteúdo, incluindo conteúdo pornográfico.
Entrou em vigor o regime das plataformas de partilha de vídeos, de que a Ofcom é entidade reguladora
em 1º de novembro de 2020. As plataformas de compartilhamento de vídeo estabelecidas no Reino Unido devem agora
medidas apropriadas para proteger o público, incluindo menores, de atividades ilegais e prejudiciais
material. Ofcom e o British Board of Film Classification (BBFC) têm uma forte
relacionamento colaborativo ao trabalhar em questões de proteção do público. O BBFC é
envolvendo-se ativamente com as plataformas Ofcom e de compartilhamento de vídeo para compartilhar seus
experiência em tecnologias emergentes e a aplicabilidade de classificações de conteúdo.
No ano passado, o governo também trabalhou com o BBFC e
indústria para impulsionar a adoção voluntária dos símbolos de classificação etária do BBFC por vídeo em
plataformas de demanda. Continuaremos a nos envolver com plataformas da indústria para incentivar
usar as classificações etárias do BBFC e manterá as evidências para a legislação nesta área sob
análise.
Partículas Sultana: [164643]
Perguntar ao Secretário de Estado do Digital, Cultura, Media e Desporto quais os passos que prevê
leve para trabalhar com a Premier League para (a) identificar violações das regras de bloqueio da covid-19
por jogadores de futebol e (b) garantir que os processos sejam instaurados contra esses jogadores por
quaisquer violações dessas regras de bloqueio, conforme permitido pela Lei do Coronavírus de 2020.
Nigel Huddleston:
O Secretário de Estado e eu nos reunimos com a Associação de Futebol, Premier League e
Liga Inglesa de Futebol no início deste ano para discutir a importância da adesão a
os rígidos protocolos COVID que eles introduziram na temporada passada.
Nessa reunião, o Secretário de Estado e eu demos a conhecer as autoridades do futebol
de sua responsabilidade para garantir que jogadores e funcionários ajam de acordo com
regras e orientações do governo. As autoridades do futebol reiteraram esta importante
e protocolos COVID fora da jornada.
Qualquer pessoa, independentemente de sua profissão, considerada culpada de violação da lei deve ser
processado em conformidade.
Códigos postais: bancos de dados
Chi Onwurah: [164470]
Solicitar ao Secretário de Estado do Digital, Cultura, Media e Desporto, se fará uma
avaliação do papel do arquivo de endereço de código postal no suporte à implementação de
os princípios da Estratégia Nacional de Dados do Reino Unido; e se ele colocar uma cópia disso
Avaliação na Biblioteca.
Senhor John Whittingdale:
A Estratégia Nacional de Dados (NDS) fornece uma estrutura de como o governo
desvendar o valor dos dados - estabelecendo os problemas que devemos enfrentar (os pilares), os
objetivos que priorizamos agora (as missões) e as oportunidades que devemos aproveitar. Isto
não é a resposta final, mas parte de uma conversa sobre a forma como apoiamos o
uso de dados no Reino Unido.
Concluímos a pesquisa inicial para desenvolver nossa base de evidências sobre o
oportunidades e fundamentos para a intervenção do governo para permitir e encorajar
melhor acesso a dados mantidos fora do governo, como dados do PAF de propriedade da Royal
Correspondência. Isso e nossa resposta aos envios de consultas da NDS serão publicados
Em breve. As principais descobertas informarão uma estrutura política para ações futuras.
Esportes: Coronavírus
Zerah Sultana: [164642]
Perguntar ao Secretário de Estado do Digital, Cultura, Media e Desporto, que provas o
Governo levou em consideração ao tomar sua decisão de permitir que esportes de elite continuem
durante o bloqueio do covid-19 anunciado em janeiro de 2021.
Nigel Huddleston:
A competição esportiva profissional e de elite tem sido permitida de forma consistente desde junho,
em comum com outro trabalho que não pode ser realizado em casa.
emitiu orientações completas para apoiar o treinamento e a competição seguros da Covid.
Os órgãos governamentais estabeleceram seus próprios protocolos específicos para esportes, incluindo
mitigações apropriadas e regimes de teste. Em todas as etapas, capitalizamos
perícia médica e de saúde pública.
Vídeo sob demanda
Catherine McKinnell: [164474]
Perguntar ao Secretário de Estado do Digital, Cultura, Media e Desporto, que diligências está a
tomando para garantir que as plataformas de vídeo sob demanda e streaming sigam as melhores práticas
diretrizes de rotulagem de idade produzidas pelo British Board of FilmClassification.
Caroline Dinenage:
Como órgão designado para a classificação etária do conteúdo do filme, o governo
grande confiança na idade de melhores práticas do British Board of Film Classification (BBFC)
avaliações.
Embora a adoção das classificações etárias do BBFC por plataformas online seja atualmente voluntária,
agradecemos seu uso por plataformas de vídeo sob demanda. Nós éramos particularmente
satisfeito em ver a Netflix anunciar em 1º de dezembro de 2020 que eles se tornaram o primeiro
plataforma para obter cobertura completa de seu conteúdo sob as classificações do BBFC. Nós
continuará a se envolver com a indústria para incentivar outras plataformas de vídeo sob demanda
adotar as classificações do BBFC em todo o seu conteúdo e manterá as evidências para
legislação nesta área em análise.
Entrou em vigor o regime das plataformas de partilha de vídeos, de que a Ofcom é entidade reguladora
em 1º de novembro de 2020. As plataformas de compartilhamento de vídeo estabelecidas no Reino Unido devem agora
medidas apropriadas para proteger o público, incluindo menores, de atividades ilegais e prejudiciais
material. O BBFC está se envolvendo ativamente com as plataformas Ofcom e de compartilhamento de vídeos
para compartilhar seus conhecimentos sobre tecnologias emergentes e a aplicabilidade de conteúdo
avaliações nas plataformas de streaming.
EDUCAÇÃO
Rua Wes: [164546]
Perguntar ao Secretário de Estado da Educação que providências está a tomar para (a)
SATS, (b) GCSE, (c) nível A e (d) exames BTEC no ano acadêmico de 2021-22.
Nick Gibb:
As avaliações primárias têm um papel crucial no apoio aos alunos para compreender os fundamentos da
leitura, escrita e matemática e prepará-los para o ensino médio. O
Departamento está planejando um programa completo de avaliações primárias para ocorrer em
o ano letivo de 2021-22. Confirmaremos todos os detalhes para o primário de 2021-22
avaliações oportunas.
O Governo mantém claro que os exames são o método mais justo para avaliar os alunos.
Sabemos que alunos e professores trabalharão duro na preparação para o GCSE e
Exames de nível A em 2022, bem como para a sua qualificação profissional e técnica
exames e avaliações, incluindo exames BTEC. Faremos com que o
interesses dos alunos estão no centro de nossas considerações.
É importante que os alunos desta coorte sejam capazes de obter uma nota com segurança e justiça e nós
continuará a monitorar o impacto do surto de COVID-19 em todos os alunos para garantir
que aqueles que farão exames e avaliações em 2022 sejam apoiados para passar para o
próxima etapa de suas vidas de forma justa. Faremos mais anúncios no devido tempo.
Centros infantis: fechamentos
Tulipa Siddiq: [164550]
Perguntar ao Secretário de Estado da Educação quantos (a) centros infantis e (b)
sites vinculados a centros infantis foram fechados em cada área da autoridade local a cada ano desde
2009-10.
Tulipa Siddiq: [164551]
Perguntar ao Secretário de Estado da Educação, se o seu Departamento inclui núcleos familiares
em sua definição de centros infantis para fins de coleta de dados.
Tulipa Siddiq: [164552]
Perguntar ao Secretário de Estado da Educação, em que ano foi inaugurado o primeiro centro infantil
convertido em um site vinculado a um centro infantil.
Vicky Ford:
A tabela anexa mostra o número de centros infantis e centro infantil
sites vinculados que fecharam em cada autoridade local a cada ano desde 2009-10.[1] [2]
A definição legal de um centro infantil é estabelecida na Parte 1 da Lei de Cuidados Infantis
2006, que pode ser acessado aqui:
https://www.legislation.gov.uk/ukpga/2006/21/part/1 e na base legal
orientação, que pode ser acessada aqui:
https://www.gov.uk/government/publications/sure-start-childrens-centres.
autoridade local para decidir se um centro (seja rotulado como um hub familiar, um
centro infantil, ou usa outro nome) deve ser contado como um centro infantil para
fins de coleta de dados, com base em sua interpretação desta definição.
O governo não detém informações sobre a data em que um centro infantil se converte em
um site vinculado a um centro infantil.
[1] Fonte: Baseado em informações fornecidas pelas autoridades locais para Get
Banco de dados de informações sobre escolas (GIAS) https://www.get-information-
schools.service.gov.uk e informações de gerenciamento interno mantidas pelo departamento
nas datas históricas de fechamento do centro infantil a partir de 9 de março de 2021. Esses números podem
ser diferente das respostas anteriores e pode mudar novamente no futuro, uma vez que local
autoridades podem atualizar seus dados a qualquer momento. O GIAS coleta dados sobre crianças
centros que as autoridades locais encerraram de forma permanente. não coleta
dados sobre centros infantis que as autoridades locais podem ter fechado temporariamente em
resposta ao surto de COVID-19.
[2] A tabela apresenta o número de creches e creches vinculadas
sites fechados a cada ano civil desde 30 de abril de 2010. Não há dados sobre o número de
os locais dos centros infantis fecharam antes de 30 de abril de 2010. Nenhum fechamento foi relatado no
período compreendido entre 30 de abril de 2010 e 31 de dezembro de 2010.
Anexos:
1. 164550 164551 164552 anexo [164550 164551 164552 - centro infantil
fechamentos por autoridade local e ano.xlsx]
Olivia Blake: [163334]
Perguntar ao Secretário de Estado da Educação que diligências irá tomar para fiscalizar o alcance
ao qual as isenções que permitem a remoção de coberturas faciais ao falar com
alguém que confia na leitura labial, som claro ou expressões faciais estão sendo utilizados em
salas de aula quando as escolas retornarem em 8 de março de 2021.
Olivia Blake: [163335]
Perguntar ao Secretário de Estado da Educação se é sua política que, num contexto educativo,
configuração, ao falar com alguém que depende de leitura labial, som claro ou facial
expressões faciais, usar protetores faciais ou viseiras pode ser mais eficaz na prevenção do
disseminação do covid-19 do que não usar nenhuma cobertura facial.
Olivia Blake: [163336]
Solicitar ao Secretário de Estado da Educação, no que se refere ao projecto-piloto de utilização
máscaras faciais transparentes, que conselho baseado nas descobertas desse esquema foi
compartilhou com seu Departamento sobre o uso de máscaras faciais transparentes fora da área de saúde e
sistemas de assistência social.
O Departamento continua a trabalhar em estreita colaboração com outros departamentos do Governo
em toda a sua resposta ao surto de COVID-19, incluindo PublicHealth England
(PHE) e o Departamento de Saúde e Assistência Social, bem como as partes interessadas em
o setor. O Departamento continua trabalhando para garantir que nossa política seja baseada em
os mais recentes conselhos científicos e médicos, a fim de desenvolver orientações abrangentes
com base no 'sistema de controles' endossado pelo PHE e para entender o efeito de
estas medidas aos funcionários, alunos e pais.
O Departamento publicou recentemente orientações atualizadas para as escolas apoiarem o
retorno ao atendimento integral a partir de 8 de março, que inclui orientações atualizadas no face
coberturas. A orientação pode ser encontrada aqui:
https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachm
ent_data/file/964351/Schools_coronavirus_operational_guidance.pdf.
Como descreve a orientação, onde os alunos do 7º ano e acima são educados, o
Departamento recomenda que coberturas faciais sejam usadas por adultos e alunos
ao se movimentar fora das salas de aula, como em corredores e áreas comuns
áreas onde o distanciamento social não pode ser facilmente mantido.
A partir de 8 de março, o Departamento recomenda que nas escolas e faculdades onde
alunos do 7º ano e acima são educados, coberturas faciais devem ser usadas em
salas de aula, a menos que o distanciamento social possa ser mantido. O Departamento é
recomendando essas medidas de precaução adicionais por um período limitado de tempo
até a Páscoa. Como acontece com todas as medidas, elas estarão sob revisão e orientações serão
atualizados, conforme necessário.
Alguns indivíduos estão isentos de usar coberturas faciais. Isso inclui pessoas que
não pode colocar, usar ou remover uma cobertura facial por causa de um distúrbio físico ou mental
doença ou deficiência, ou deficiência, ou se você estiver falando ou prestando assistência a
alguém que confia na leitura labial, som claro ou expressões faciais para
comunicar. As mesmas isenções legais que se aplicam ao uso de coberturas faciais
em lojas e no transporte público também se aplicam em escolas e faculdades.
Indivíduos que trabalham com alguém que depende de leitura labial, som claro ou facial
expressões para se comunicar estão isentas de usar cobertura facial em ambientes
onde normalmente são necessários.
Coberturas faciais transparentes, que podem ajudar na comunicação com alguém que
depende de leitura labial, som claro ou expressão facial para se comunicar, também pode ser
desgastado. Atualmente, há evidências muito limitadas sobre a eficácia ou segurança de
coberturas faciais transparentes, mas podem ser eficazes na redução da propagação de
COVID 19.
O NHS England e o NHS Improvement estão explorando o uso do tipo transparente IIR
máscaras em ambientes clínicos. Como parte deste trabalho, um grupo confiável de partes interessadas
dentro do setor de necessidades educacionais especiais e deficiência, com uma necessidade clínica de um
máscaras IIR do tipo transparente, será solicitado a fornecer feedback sobre uma seleção de
produtos.
Visitas Educacionais: Coronavírus
Tim Loughton: [164337]
Solicitar ao Secretário de Estado da Educação, quando pretende anunciar orientações para
escolas que desejam restaurar viagens residenciais educacionais do período de verão de 2021.
Nick Gibb:
As escolas são desaconselhadas a todas as visitas educacionais neste momento. O Departamento está
trabalhando em assessoria para escolas no planejamento e reserva de viagens residenciais quando
é seguro fazê-lo e de acordo com o roteiro do governo para a recuperação, conforme estabelecido em:
https://www.gov.uk/government/publications/covid-19-response-spring-2021/covid-
Programa Nacional de Tutoria
Rua Wes: [158127]
Perguntar ao Secretário de Estado da Educação que estimativa faz do número de
alunos que serão ensinados no âmbito do Programa Nacional de Tutoria; e se ele publicará
esses dados por (a) constituinte e (b) autoridade local.
Nick Gibb:
O Programa Nacional de Tutoria (NTP) fornece suporte adicional e direcionado para
alunos desfavorecidos, fornecendo às escolas acesso a educação subsidiada e de alta qualidade
mensalidades de uma seleção de Parceiros de Instrução aprovados.
No ano letivo 2020/21, prevemos que 250.000 alunos sejam contemplados com
mensalidades da NTP Tuition Partners. Estamos trabalhando para garantir que haja um alto nível
de conscientização entre as escolas sobre o apoio disponível, particularmente em áreas com alto
número de alunos carentes. O NTP é liderado pela demanda das escolas; nós fazemos
não estimar o número de alunos que serão ensinados sob o NTP na circunscrição e
nível de autoridade local.
Em fevereiro de 2021, lançamos um processo de licitação para garantir um parceiro NTPdelivery
para fornecer mais um ano de suporte NTP, que esperamos suportar aproximadamente
750.000 alunos através do NTP no ano letivo 2021/22.
Associação Noroeste de Diretores Primários
Bill Esterson: [164441]
Pedir ao Secretário de Estado da Educação, quando tenciona responder às cartas do
North West Association of Primary Headteachers de (a) 19 de novembro de 2020 e (b) 2
Março de 2021.
Nick Gibb:
Posso confirmar que uma resposta foi enviada às cartas datadas de 19 de novembro de 2020
e 2 de março de 2021, da North West Association of PrimaryHeadteachers.
Tutores particulares: verificação
Tim Loughton: [164338]
Perguntar ao Secretário de Estado da Educação que planos tem para o tornar obrigatório
para professores particulares passarem por verificações de salvaguarda e estarem sujeitos ao DBS
requisitos aplicáveis ​​a professores contratados diretamente; e se ele fará uma declaração.
Nick Gibb:
Nada é mais importante do que a segurança das crianças, por isso professores particulares são
já qualificado para receber certificados básicos de Disclosure and Barring Service (DBS),
que os pais e encarregados de educação devem pedir para garantir a segurança de um tutor
aptidão. Além de pedir para ver o certificado basicDBS de um professor particular, os pais
e cuidadores também podem considerar que outras informações podem estar disponíveis para ajudá-los
avaliar a adequação de um tutor para trabalhar com seus filhos. Recomenda-se que os pais
confirmar a identidade de um tutor. Os depoimentos dos pais e/ou dos próprios alunos ajudarão
fornecer segurança sobre a capacidade de ensino do tutor e sobre a maneira como
eles interagem com o aluno.
Os pais e cuidadores também devem procurar garantir que o ensino domiciliar ocorra em um ambiente
quarto na casa que permite o acesso dos pais para permitir que eles supervisionem.
O governo está explorando maneiras de permitir que pessoas que trabalham por conta própria, incluindo tutores,
acessar verificações aprimoradas de registros criminais.
Em 21 de outubro de 2020, o Departamento publicou 'Mantendo as crianças seguras durante
atividades comunitárias, clubes extracurriculares e mensalidades: orientação não estatutária para
provedores que executam ambientes fora da escola”. Esta orientação é para organizações ou
indivíduos que fornecem atividades comunitárias, mensalidades ou clubes extracurriculares para crianças,
também conhecidos como provedores de ambientes fora da escola (OOSS), bem como seus funcionários e
voluntários.
A orientação visa ajudar os provedores de OOSS a entender as melhores práticas para criar um
ambiente seguro para as crianças sob seus cuidados e dar confiança aos pais e cuidadores
que seu filho está em uma atividade segura ou ambiente de ensino. A orientação pode ser
encontrado aqui: https://www.gov.uk/government/publications/keeping-children-safe-in-out-
Além disso, o Departamento também publicou orientações de acompanhamento para
pais e cuidadores para ajudar a apoiá-los ao escolher provedores OOSS para seus
crianças, incluindo sinais positivos e sinais de alerta a serem observados. Isso pode ser encontrado aqui:
https://www.gov.uk/government/publications/guidance-for-parents-and-carers-on-
proteger as crianças em ambientes fora da escola.
Fiona Bruce: [164413]
Perguntar ao Secretário de Estado da Educação o que está a ser feito para
crianças desacompanhadas que precisam retornar ao Reino Unido e ficar em quarentena para retornar ao
escola.
Nick Gibb:
Crianças desacompanhadas que chegam ao Reino Unido para frequentar uma escola diurna devem ficar em quarentena em
de acordo com os requisitos para outras pessoas que chegam ao Reino Unido. Para aqueles
chegando de países fora da "lista vermelha", isso normalmente exigirá que eles fiquem em quarentena com
seus familiares ou tutores. Crianças desacompanhadas que chegam de países da "lista vermelha"
que não são alunos do internato precisarão conhecer um membro da família que possa
quarentena com eles em uma instalação de quarentena gerenciada na chegada.
Arranjos para a quarentena de pensionistas internacionais que frequentam escolas em
A Inglaterra deve estar em vigor antes da viagem dos alunos do internato.
Arranjos para embarques que chegam de países fora da "lista vermelha" são definidos em
'Diretrizes operacionais do coronavírus escolar (COVID-19)' publicadas pelo
Departamento. Esta orientação está disponível aqui:
https://assets.publishing.service.gov.uk/government/uploads/system/uploads/attachm
ent_data/file/964351/Schools_coronavirus_operational_guidance.pdf.
Arranjos para pensionistas que atendam aos requisitos relevantes de entrada no Reino Unido e
chegar de países da 'lista vermelha' ou ter viajado por um país da 'lista vermelha' nos 10
dias antes da chegada, deve estar de acordo com as orientações disponíveis em:
https://www.gov.uk/government/publications/quarantine-arrangements-for-boarding-
alunos-da-escola-de-países-da-lista-vermelha. De acordo com a orientação, internato
os alunos devem ficar em quarentena em acomodações fornecidas ou organizadas por seus
internato.
Educação à Distância: TIC
Rua Wes: [164547]
Perguntar ao Secretário de Estado da Educação quantos (a) computadores portáteis e (b) internet
os dongles foram distribuídos às escolas antes de 8 de março de 2021 como parte do governo
políticas de apoio à aprendizagem remota durante o surto de covid-19.
Nick Gibb:
Até segunda-feira, 8 de março de 2021, mais de 1,2 milhão de laptops e tablets foram entregues
para escolas, fundos de academia, autoridades locais e faculdades de educação continuada. Mais
informações podem ser encontradas aqui: https://explore-education-
statistics.service.gov.uk/find-statistics/laptops-and-tablets-data.
O Departamento publica esses dados todas as semanas durante o período letivo.
Escolas: Bancos de Dados
Rua Wes: [164545]
Solicitar ao Secretário de Estado da Educação, quando pretende publicar os dados do
Censo escolar de janeiro de 2021.
Nick Gibb:
A data do censo da primavera de 2021 foi 21 de janeiro e a janela para o retorno das escolas
os dados do censo fecharam na quarta-feira, 17 de fevereiro. A coleta de dados deve encerrar
seguindo totalmente a limpeza e validação de dados em meados de março.
Os dados do censo da primavera são então divulgados anualmente, principalmente por meio das quatro estatísticas nacionais
publicações listadas abaixo. Os weblinks referem-se às publicações de janeiro de 2020. O
espera-se que o cronograma de lançamento para janeiro de 2021 siga escalas de tempo semelhantes.
• Ausência de alunos em escolas na Inglaterra:
https://www.gov.uk/government/collections/statistics-pupil-absenceúltima publicação
• Escolas, Alunos e suas Características:
https://www.gov.uk/government/collections/statistics-school-and-pupil-numbers
https://www.gov.uk/government/collections/statistics-special-educational-needs-
• Expulsões e suspensões na Inglaterra:
https://www.gov.uk/government/collections/statistics-exclusionsúltima publicação em
julho de 2020 e observe que esses dados são coletados em atraso, de modo que o próximo
publicação será referente ao ano letivo 2019/20.
Um cronograma de publicação provisório que fornece o mês de publicação antecipado pode ser
encontrado no calendário de publicação de pesquisa e estatísticas do gov.uk em:
Tracy Brabin: [164580]
Perguntar ao Secretário de Estado da Educação que avaliação tem feito do
adequação da disponibilidade de opções no nível GCSE para crianças com autismo em (a) Batley
e círculo eleitoral de Spen, (b) Kirklees, (c) West Yorkshire e (d) Inglaterra.
Nick Gibb:
Durante o processo de reforma do GCSE de 2011, o Departamento consultou exaustivamente
com escolas, faculdades e universidades, e empregadores em ambos os princípios para
reforma e o detalhamento do conteúdo de assuntos individuais. Além disso, também
considerou cuidadosamente o efeito das reformas sobre os alunos com necessidades educativas especiais
e deficiências e avaliações de impacto de igualdade publicadas para todas as disciplinas.
Além disso, as bancas examinadoras têm o dever, de acordo com a Lei da Igualdade de 2010, de
fazer ajustes razoáveis ​​para alunos com deficiência que, por causa de sua
deficiência, de outra forma estariam em desvantagem substancial ao demonstrar sua
habilidades, conhecimento e compreensão. Esses ajustes são feitos para remover ou
reduzir as desvantagens que esses alunos enfrentam em comparação com os alunos que não são
desabilitado.
Embora as decisões sobre o que GCSEs oferecer em nível local sejam para escolas individuais
tomar, todas as escolas financiadas pelo estado têm o dever estatutário de fornecer no exterior e equilibrada
currículo, e isso é replicado nos convênios de fomento da academia.
Tracy Brabin: [164581]
Perguntar ao Secretário de Estado da Educação que avaliação faz do
adequação da disponibilidade de vagas em escolas regulares para crianças com autismo em (a)
Distrito eleitoral de Batley e Spen, (b) Kirklees, (c) West Yorkshire e (d) Inglaterra.
Vicky Ford:
A maioria das crianças com autismo é educada em ambientes convencionais. Daqueles
crianças identificadas com uma necessidade primária de transtorno do espectro autista como exigindo
apoio a necessidades educativas especiais (67.867 crianças) ou com aneducação,
plano de saúde e cuidados (82.847 crianças), 108.481 são atualmente educados no ensino regular
configurações na Inglaterra. Esta tendência é replicada na área municipal de Kirklees, onde
328 de 474 crianças com necessidades primárias de autismo estão em ambientes regulares e em
o distrito eleitoral de Batley e Spen, onde os números são 75 de 79 crianças. [1]
O dever estatutário de fornecer vagas escolares suficientes, inclusive para pessoas com deficiência
necessidades educacionais e deficiências (SEND), senta-se com as autoridades locais. Nós provemos
financiamento para todos os locais necessários, com base em dados das próprias autoridades locais.
É por isso que anunciamos quase £ 500 milhões para fornecer os lugares necessários para
2023. Este financiamento soma mais de £ 8,1 bilhões para fornecer vagas necessárias a partir de 2015
até 2022 e o nosso investimento no programa de escolas gratuitas.
Os dados publicados sobre a capacidade escolar estimam que, em maio de 2019, Kirklees ainda
necessário para fornecer mais 300 vagas até setembro de 2021. O financiamento é alocado em
nível de autoridade local e não pode ser mais discriminado. Kirklee foi alocado
£ 53,2 milhões para fornecer novas vagas escolares desde 2010.
De acordo com o Código de Prática SEND 2015, todas as escolas regulares têm o dever de
usar seus melhores esforços para apoiar crianças com necessidades educacionais especiais
(se a criança tem ou não plano de educação, saúde e assistência).
A Lei das Famílias de 2014 exige que as autoridades locais mantenham a provisão para crianças e
jovens com SEND em análise (incluindo a sua suficiência), trabalhando com
pais, jovens e provedores.
[1] https://explore-education-statistics.service.gov.uk/find-statistics/special-
Tulipa Siddiq: [164554]
Perguntar ao Secretário de Estado da Educação que avaliação tem feito o seu Departamento
da capacidade das escolas de fornecer provisão SEND quando as escolas reabrirem durante a pandemia
19 surto de 8 de março de 2021; e que apoio específico seu departamento forneceu
escolas para essa provisão.
Vicky Ford:
A partir de 8 de março de 2021, a frequência escolar é obrigatória para todos os alunos e as escolas
permaneceu aberto durante o bloqueio nacional para crianças vulneráveis, incluindo aquelas
crianças com necessidades educativas especiais e deficiências (SEND) com educação,
plano de saúde e assistência (ECHP). O departamento está acompanhando a frequência diariamente para monitorar
o que está acontecendo após uma reabertura mais ampla. Esses dados incluem informações sobre
atendimento por essas crianças com SEND com um EHCP. Acompanhamento de atendimento
nos permite ver quantas crianças e jovens com SEND estão na escola e
recebimento presencial.
Para apoiar as escolas em abertura mais ampla, publicamos orientações para apoiar
professores, líderes escolares e funcionários para fornecer provisões SEND com segurança. Nos trabalhamos
estreitamente com outros departamentos governamentais, órgãos, bem como thesector para desenvolver
esta orientação, disponível aqui: https://www.gov.uk/government/collections/guidance-
para-escolas-coronavírus-covid-19,
https://www.gov.uk/government/publications/guidance-for-full-opening-special-
escolas e outros ambientes especializados.
Temos certeza de que todas as terapias e suporte que normalmente estariam disponíveis para
crianças e jovens com EHCPs devem ser fornecidos, e nosso foco está em
apoiando autoridades locais, órgãos de saúde e ambientes de educação para
faça isso.
Como parte de nosso sistema de controles, trabalhamos muito para projetar um regime de teste
que funciona para crianças e jovens com SEND. Isso inclui a introdução de um
abordagem de teste em casa (para a qual todos os alunos e alunos serão padrão após o primeiro
duas semanas de testes no local), criando flexibilidade para ambientes especializados e explorando
o uso de novas tecnologias para apoiar aqueles que não toleram o teste de cotonete.
Alunos: Coronavírus
Senhora Lyn Brown: [163661]
Perguntar ao Secretário de Estado da Educação que avaliação faz do
efeito potencial de pagar por acomodação estudantil que está desocupada durante o covid-
19 surto nas finanças de famílias carentes.
Senhora Lyn Brown: [163662]
Solicitar ao Secretário de Estado da Educação, se fará uma avaliação do
potencial efeito do pagamento de propinas por alojamento universitário desocupado
durante o surto de covid-19 em (a) famílias de baixa renda e (b) pais solteiros
famílias.
Senhora Lyn Brown: [163663]
Perguntar ao Secretário de Estado da Educação que apoios existem para as famílias que estão
pagando por acomodação estudantil que está desocupada devido ao surto de covid-19.
Michelle Donelan:
Este tem sido um momento muito difícil para os alunos, e agradecemos a decisão de
muitas universidades e provedores de acomodação para oferecer descontos de aluguel para estudantes que
precisam ficar longe de seu endereço de período letivo. O governo insta as universidades
e proprietários privados revisem suas políticas de acomodação para garantir que sejam justas,
claro e ter os interesses dos alunos no coração.
O governo foi claro na orientação publicada de que os inquilinos devem continuar
pagar o aluguel e cumprir todos os outros termos do contrato de locação da melhor maneira possível
habilidade. Onde eles podem pagar o aluguel normalmente, eles devem fazê-lo.
incapazes de fazê-lo devem falar com o seu senhorio na primeira oportunidade.
Esta orientação está disponível para visualização em:
https://www.gov.uk/government/publications/covid-19-and-renting-guidance-for-
proprietários-inquilinos-e-autoridades-locais.
Se os alunos tiverem dúvidas sobre suas taxas de acomodação, eles devem primeiro levantar
as suas preocupações com o seu fornecedor de alojamento. Se suas preocupações permanecerem
não resolvido, e seu provedor de ensino superior está envolvido na prestação do
acomodação, os alunos de provedores na Inglaterra ou no País de Gales podem solicitar ao Escritório do
Independent Adjudicator (OIA) for Higher Education para considerar sua reclamação.
Se um aluno achar que seu provedor de acomodação o está tratando de forma injusta, ele pode
levantar uma reclamação de acordo com os códigos de práticas de acomodação, desde que
provedor é um membro do código. Os códigos podem ser encontrados em: https://www.thesac.org.uk/,
https://www.unipol.org.uk/the-code/how-to-complain e
Reconhecemos que nessas circunstâncias excepcionais alguns alunos podem enfrentar
dificuldade financeira. O Departamento de Educação tem trabalhado com o Gabinete de
Alunos (OfS) para esclarecer que os provedores podem usar fundos existentes, no valor de cerca de
£ 256 milhões para o ano acadêmico 2020/21, para apoio em dificuldades.
disponibilizou um adicional de £ 70 milhões de financiamento para dificuldades estudantis para
provedores de educação neste exercício financeiro.
Os provedores terão flexibilidade na forma como distribuem o financiamento aos alunos, de forma
que melhor priorizará os mais necessitados. O suporte pode incluir ajuda para os alunos
enfrentando custos adicionais decorrentes de ter que manter acomodações em mais de
um local. Também deixei claro em minha orientação de 2 de fevereiro de 2021 para o OfS que o
o financiamento deve estar disponível para ajudar os alunos que já se inscreveram para dificuldades
financiamento anteriormente, mas agora precisam de apoio adicional. O financiamento pode ser distribuído para
uma ampla população de estudantes, incluindo pós-graduados (sejam professores ou pesquisadores)
e estudantes internacionais. Continuaremos a monitorar a situação para ver o que
impacto que este financiamento está tendo.
Os alunos normalmente se qualificarão para Benefício Infantil se forem responsáveis ​​por uma criança menor de
16 (ou menos de 20 se permanecerem em educação ou treinamento aprovado).Estudantes em período integral com
as crianças também podem solicitar o Childcare Grant e o Parents' LearningAllowance. Completo-
alunos do tempo que são pais solteiros ou casais de estudantes, um ou ambos são
responsável por uma criança, e estudantes de meio período responsáveis ​​por uma criança podem se inscrever
Crédito universal.
Professores: Coronavírus
Teresa Villiers: [164388]
Perguntar ao Secretário de Estado da Educação que medidas está a tomar para habilitar reformados
professores para participar de programas de voluntariado para atender crianças e jovens com
aprendizado de recuperação.
Nick Gibb:
Os ex-professores que retornam à sala de aula são um componente importante do
estratégia de recrutamento do Departamento, e continuamos a priorizar iniciativas que
capitalizar qualquer potencial aumento de interesse na profissão de ex-professores.
Isso inclui ex-professores que desejam fornecer suporte na fase de recuperação de
o surto de COVID-19.
O Departamento está usando um Serviço de Consultor de Retorno ao Ensino para apoiar esses
esforços. Este serviço fornece suporte individual a ex-professores interessados ​​em
voltando a ensinar matemática, física e línguas estrangeiras modernas. Através de
Retorno ao Serviço de Orientação Docente, o Departamento também incentivou ex-
professores para apoiar esforços mais amplos de recuperação de alunos, como o National Tutoring
Programa.
Além disso, durante a fase de recuperação do surto de COVID-19, os voluntários
pode ser usado para apoiar o trabalho da escola, como normalmente seria o caso, em
papéis apropriados e sujeitos a suporte, avaliação e verificações adequados, conforme estabelecido
aqui: https://www.gov.uk/government/publications/keeping-children-safe-in-
Agricultura: Subsídios
Daniel Ilustrador: [164502]
Perguntar ao Secretário de Estado do Ambiente, Alimentação e Assuntos Rurais, qual a proporção de
os pagamentos diretos feitos aos agricultores foram (a) inferiores a £ 30.000, (b) £ 30.000 a £ 50.000, (c)
£ 50.001 a £ 150.000 e (d) mais de £ 150.000 no ano financeiro mais recente para
qual essa informação está disponível.
Estampas Vitória:
A Agência de Pagamentos Rurais (RPA) tem uma série de esquemas que fornecem
pagamentos à economia rural. Os três principais regimes fundiários, que oferecem uma taxa anual
pagamento, são Esquema de Pagamento Básico (BPS), Countryside Stewardship (CS) e o
Esquema de Gestão Ambiental (ES).
Para o atual ano do Regime de 2020, os números estão abaixo:
População Paga BPS = 83.593
BPS PROPORÇÃO DE PAGAMENTOS
d) acima de £ 150.000 1,3%
População paga CS = 12.409
CS PROPORÇÃO DOS PAGAMENTOS
d) acima de £ 150.000 0,1%
População ES Paga = 8.300
d) Mais de £ 150.000 0,4%
Cães: Importações e Vendas
Sir Greg Knight: [164364]
Perguntar ao Secretário de Estado do Ambiente, Alimentação e Assuntos Rurais, que diligências está a
tomadas para impedir a (a) importação e (b) publicidade e venda de cães com orelhas cortadas em
o Reino Unido; e se ele fará uma declaração.
Estampas Vitória:
A prática de mutilar as orelhas dos cães é abominável e foi justamente banida no
Reino Unido por 15 anos.
Já temos alguns dos mais altos padrões de bem-estar animal do mundo. O fim de
o período de transição abriu novas oportunidades para gerenciar nosso próprio animal de estimação
regras de viagem e importação comercial. Estamos ouvindo ativamente as preocupações de
partes interessadas e o Governo está considerando opções em relação à importação
e movimentos comerciais de cães com orelhas cortadas na Grã-Bretanha de acordo com
Regras da Organização Mundial do Comércio.
Os importadores de animais devem aderir aos padrões de bem-estar estabelecidos no Conselho
Regulamento (CE) 1/2005 sobre a proteção de animais durante o transporte e em
legislação, Ordem do Bem-Estar dos Animais (Transporte) (Inglaterra) 2006 (WATEO). Esse
legislação visa proteger a saúde e o bem-estar dos animais durante o transporte e
aplica-se a cães que sofreram lesões resultantes de mutilações não isentas
incluindo orelhas cortadas.
A penalidade máxima por causar sofrimento desnecessário a um animal ou cortar um
orelhas de cachorro na Inglaterra é de seis meses de prisão e/ou multa ilimitada. No entanto,
o Governo está empenhado em aumentar a pena privativa de liberdade máxima para ambos
esses delitos de seis meses para cinco anos. O Projeto de Lei de Bem-Estar Animal (Condenação),
atualmente perante o Parlamento, que implementará este aumento, continuará a
receber o apoio do Governo ao concluir sua passagem pelo Parlamento.
O Governo continua também a sensibilizar para a venda indevida de
animais de estimação por vendedores enganosos no Reino Unido e no exterior por meio de nossa campanha ‘Petfished’. Esse
procura educar possíveis compradores de animais de estimação sobre truques e táticas comuns usados ​​por
vendedores enganosos que podem resultar na compra de um animal de estimação maltratado ou doente,
incluindo aqueles que foram submetidos a colheita. A campanha exorta os compradores a
mitigar os riscos, por exemplo, comprando de vendedores confiáveis, como aqueles sob o
irmãos, fazendo perguntas ao vendedor e seguindo a AnimalWelfare Foundation
e RSPCA Puppy Contract para garantir que os filhotes estejam de boa saúde quando
comprado.
Virgínia Crosbie: [164682]
Perguntar ao Secretário de Estado do Ambiente, Alimentação e Assuntos Rurais, que
estimativa que ele fez dos números do ouriço no Reino Unido; e se ele vai tomar medidas para mover
ouriços para agendar 5 do Wildlife and Countryside Act 1981 para fortalecer sua
proteções.
Rebecca Pow:
A mais recente 'Revisão da População e Status de Conservação dos Mamíferos Britânicos'
estima que a população de ouriços no Reino Unido é de 522.000.
A política de vida selvagem é uma questão descentralizada e esta resposta diz respeito apenas à Inglaterra.
O Wildlife and Countryside Act 1981 estabelece um dever legal para o Joint Nature
Comitê de Conservação (JNCC) para realizar uma revisão dos Anexos 5 e 8
(espécies protegidas) a cada cinco anos para determinar se qualquer outra espécie merece
inclusão, e para o Secretário de Estado apresentar este conselho ao Parlamento. Esse
processo de revisão é conduzido pela ciência e baseado em evidências, com critérios para consideração de
espécies acordadas nas jurisdições do Reino Unido. O JNCC está atualmente revisando
cronograma 5 e fará recomendações para quaisquer acréscimos no final deste ano.
Corridas de cavalos: bem-estar animal
Kenny MacAskill: [164632]
Perguntar ao Secretário de Estado do Ambiente, Alimentação e Assuntos Rurais, quantos cavalos
na indústria automobilística morreram durante o treinamento, em oposição ao curso como resultado da corrida,
no Reino Unido em cada um dos últimos cinco anos; e quais as (a) idades desses cavalos e (b)
causas da morte foram.
Kenny MacAskill: [164633]
Perguntar ao Secretário de Estado do Ambiente, Alimentação e Assuntos Rurais quais os passos que o
Planos do governo para garantir que os cavalos na indústria de corridas não sejam abusados,
submetido a crueldade ou morrer como resultado de treinamento ou corrida.
Kenny MacAskill: [164635]
Perguntar ao Secretário de Estado do Ambiente, Alimentação e Assuntos Rurais, quantas vezes
ele conheceu a (a) British Horseracing Authority e (b) HorseWelfare Board sobre assuntos
relacionados ao bem-estar de cavalos de corrida em (i) 2019, (ii) 2020 e (iii) 2021 até o momento.
Kenny MacAskill: [164636]
Solicitar ao Secretário de Estado do Ambiente, Alimentação e Assuntos Rurais, com referência ao
130 cavalos morrendo no curso em 2020, que medidas ele planeja tomar para garantir que os cavalos
não são mortos como resultado da corrida.
Estampas Vitória:
Garantir que as necessidades de bem-estar dos cavalos de corrida sejam bem atendidas, tanto durante suas vidas de corrida
e depois é uma prioridade. A British Horseracing Authority (BHA), a autoridade britânica de corridas
órgão regulador e regulador, é responsável pela segurança dos cavalos de corrida na British
hipódromos. A BHA trabalha junto com a RSPCA e a World HorseWelfare para
tornar as corridas de cavalos o mais seguras possível.
O governo saudou a criação do HorseWelfare Board da indústria de corridas
(HWB), formada em março de 2019. O Conselho é presidido por Barry Johnson,
ex-presidente do Royal College of Veterinary Surgeons (que é independente de
o BHA) e inclui membros de toda a indústria de corrida, veterinários e
especialistas em saúde e bem-estar animal. O Conselho assegurou ao Defra que está comprometido
a fazer todo o possível para tornar o esporte mais seguro e melhorar os resultados de bem-estar. o HWB
publicou sua estratégia de bem-estar de cavalos de cinco anos “Uma vida bem vivida” no ano passado:
http://media.britishhorseracing.com/bha/Welfare/HWB/WELFARE_STRATEGY.pdf.
A estratégia contém 20 recomendações para o setor com o objetivo de assegurar a
melhor segurança possível e qualidade de vida para cavalos de corrida.
Um dos cinco resultados identificados do plano (resultado 3 - 'Melhor segurança possível') visa
reduzir e minimizar, na medida do razoavelmente possível, lesões e mortes evitáveis
a cavalos de corrida. Isso visa uma redução de lesões e mortes em pistas de corrida, mas
também aqueles que ocorrem em, ou como resultado de métodos de treinamento ou pré-treinamento, ou que
estão ligados à reprodução. O HWB sublinhou a importância dos dados para melhor
compreender as causas de lesões e fatalidades para ajudar a alcançar este resultado.
Defra não possui nenhuma informação relacionada a fatalidades de cavalos de corrida, incluindo aquelas que
ocorreram durante o treinamento. No entanto, além de coletar e publicar dados sobre
fatalidades em corridas, o BHA, seguindo as recomendações contidas nos HWB's
estratégia, está trabalhando para melhorar a coleta de dados em relação ao cavalo de corrida puro-sangue
fatalidades em treinamento. Isso inclui análise de dados e mecanismos de relatórios que
já existem sobre cavalos em treinamento, e como estes podem ser melhorados para fornecer
dados adicionais sobre lesões fatais.
O Secretário de Estado não se encontrou com representantes do BHA ou do HWB
entre 2019 e agora. Posso confirmar que o Subsecretário Parlamentar de
O estado na época se reuniu com o Diretor de Saúde Equina do BHA e o Diretor do HWB
Presidente Independente em maio de 2019, onde ambos os lados concordaram que novas ações foram
necessários para tornar o esporte mais seguro e melhorar os padrões de bem-estar animal em todo o
indústria. Meus funcionários planejam se reunir com o BHA no devido tempo e continuarão a
engajar-se com o setor para garantir que o bem-estar dos cavalos de corrida, e reduzindo o
prioridades na entrega dos resultados do plano.
Cavalos: Vírus do Herpes Equino
Anne Marie Morris: [162616]
Perguntar ao Secretário de Estado do Ambiente, Alimentação e Assuntos Rurais quais os passos que o seu
Departamento está tomando medidas para prevenir a propagação do herpesvírus equino no Reino Unido.
Estampas Vitória:
Estamos cientes do surto do Vírus Herpes Equino (EHV-1) na Europa e estamos
acompanhando de perto a situação. Estamos em contato regular com o setor equino e
trabalhando com eles para garantir que os proprietários sejam informados sobre os riscos e estejam tomando as
precauções necessárias para manter seus animais seguros.
Vírus do Herpes Equino (EHV) não é notificável ao governo e isolamento de doentes
animais é a melhor proteção contra infecções. Não há risco à saúde pública.
Proprietários de cavalos são aconselhados a entrar em contato com seu veterinário particular se observarem qualquer problema respiratório
doença, aborto ou sinais neurológicos em cavalos ou pôneis sob seus cuidados ou gostaria de
discutir opções de vacinação contra a doença. Estamos monitorando o
eficácia da vacinação com especialistas em doenças e o BritishEquine Veterinary
Associação.
Todos os cavalos importados para o Reino Unido devem ser certificados como aptos para viajar e
não ter se originado de um local onde a doença é conhecida. Qualquer
cavalos importados para o Reino Unido devem ser colocados em isolamento por pelo menos 10 dias antes
permitindo que eles se misturem com outros equinos. Assessoria abrangente do setor e
orientações sobre biossegurança e vacinação estão disponíveis online.
Plásticos: Biodegradabilidade
Navendu Mishra: [164673]
Perguntar ao Secretário de Estado do Ambiente, Alimentação e Assuntos Rurais quais os passos que o
O governo está tomando para (a) avaliar e (b) implementar o uso de aditivos para fazer
plástico biodegradável.
Rebecca Pow:
Em 2015, um relatório do governo concluiu que os padrões biodegradáveis ​​existentes são
aplicável apenas a condições muito específicas, como em composteiras industriais. Nós somos
preocupado que, na ausência de padrões robustos, alegações sobre a biodegradabilidade
de produtos à base de plástico não pode ser verificada levando a potencial confusão no
mercado, possível aumento dos níveis de consumo e potencial
dano no ponto de descarte.
Além disso, de acordo com o conselho recebido do HazardousSubstances
Comitê Consultivo e conforme estabelecido na Estratégia de Recursos e Resíduos, o
O foco do governo é incentivar o aumento da reutilização e reciclagem de produtos e
materiais, para extrair o máximo valor deles, em linha com nossa ambição de transição
em plásticos biodegradáveis ​​pode ajudar a reduzir os impactos ambientais dos plásticos se
eles são descartados da maneira certa. Entretanto, este normalmente não é o caso. Se
reciclados erroneamente com outros plásticos, eles têm o potencial de prejudicar a qualidade
dos novos produtos feitos de plástico reciclado. Além disso, persistem as preocupações
que os plásticos considerados biodegradáveis, se jogados fora ou liberados de outra forma
no ambiente de forma descontrolada, pode não se degradar rapidamente ou de todo, e
eles só podem ser compostados se atenderem aos padrões relevantes e forem tratados de acordo
com esses padrões.
Em consequência destas preocupações, o Governo publicou um apelo à apresentação de provas
em 2019 para ajudar a considerar o desenvolvimento de padrões de produtos ou critérios de certificação
para plásticos de base biológica, biodegradável e compostável, bem como para melhor
entender seus efeitos sobre o meio ambiente e nosso atual sistema de resíduos. A chamada
as provas já estão encerradas e estamos analisando as respostas recebidas;
publicaremos uma resposta do governo em breve.
Batatas: Comércio do Reino Unido com a UE
Dave Doogan: [164621]
Perguntar ao Secretário de Estado do Ambiente, Alimentação e Assuntos Rurais, que avaliação
seu Departamento destacou o efeito potencial sobre os produtores domésticos de batata da proibição
o componente anti-brotação DMN, permitindo que os produtores de batata da UE usem esse
componente para importar batatas para o Reino Unido.
Estampas Vitória:
Antes que um pesticida possa ser usado, sua substância ativa deve ser aprovada e o
O próprio pesticida deve ser autorizado. As decisões sobre aprovação e autorização são
com base na avaliação dos riscos para as pessoas e para o meio ambiente. Tal
as decisões são devolvidas e, portanto, são tomadas pelo governo relevante ou pelo Ministério da Saúde
e Safety Executive em seu nome. Decisões sobre a autorização de pesticidas para
uso na Escócia não são, portanto, tomadas pelo UKGovernment.
A substância ativa 1,4-dimetilnaftaleno (1,4-DMN) é aprovada, mas atualmente
não há produto autorizado. Todos os quatro governos do Reino Unido concederam uma emergência
autorização que permite a utilização limitada e controlada até 31 de maio de um 1,4-DMN
produto para evitar a germinação de batatas colhidas. Esta autorização de emergência é
concedido em reconhecimento à necessidade de supressão de brotos e a falta, em certos
circunstâncias, de meios alternativos de controle.
Batatas tratadas com 1,4-DMN só podem ser importadas da UE ou
em outro lugar se o nível do produto químico estiver abaixo de um Nível Máximo de Resíduos estatutário de
15mg/kg.
Catherine West: [164563]
Solicitar ao Secretário de Estado do Ambiente, Alimentação e Assuntos Rurais, quando da sua
Departamento planeja definir a meta pessoal de consumo de água consultada em 2019.
Rebecca Pow:
Um bom progresso foi feito no desenvolvimento de políticas de eficiência hídrica. Alguns de nossos
o trabalho foi interrompido no inverno passado,